風俗文化在日本是一種獨特的存在，裡頭的黑話與術語琳瑯滿目，對外國人而言，簡直像進入另一個世界。這篇文章將為你揭密日本風俗業界的常用語彙，從按摩店到高級泡泡浴應有盡有，讓你在享受之前不再一頭霧水！
- 1 什麼是「アウトシャワー」和「インシャワー」？
- 2 「泡姫」與「泡踊り」是什麼？
- 3 「上がり部屋」是什麼地方？
- 4 「ウエトラ」和「ローション」的秘密
- 5 「裏を返す」不是什麼陰謀，而是……
- 6 「オプション」＝加價項目
- 7 女性生理期相關用語：「海綿」、「ケチャマン」
- 8 「木梨」與「ノースキン（NS）」的差異
- 9 SM風俗詞：「亀甲縛り」和「菊」
- 10 「地雷」、「疑パイ」、「パネル指名」意思是？
- 11 「花びら回転」與「パンチアウト」
- 12 「フラワータイム」、「ブイ（V）」、「三輪車／二輪車」
- 13 「リップサービス」、「全身リップ」、「マットプレイ」
- 14 有趣冷門術語合集
- 15 結語｜學會這些詞，才能當個風俗老司機！
什麼是「アウトシャワー」和「インシャワー」？
アウトシャワー：指的是在進行完滑潤的情色按摩或性服務之後，女孩幫客人用水沖洗身體的過程。
インシャワー：則是在服務前由女孩幫客人洗澡，視為一種前戲或清潔禮儀。
「泡姫」與「泡踊り」是什麼？
泡姫：特指在泡泡浴（ソープランド）工作的女孩們。
泡踊り：泡姫會將全身塗滿泡沫，並用滑潤的身體為客人清洗身體，是泡泡浴特有的玩法。
「上がり部屋」是什麼地方？
結束服務後，客人會被帶到一個等候室，這裡就叫做「上がり部屋」。你可以在這裡休息、整裝，或等候下一位女孩。
「ウエトラ」和「ローション」的秘密
「ウエトラ」是 Wet Trust（濕潤信任）的簡稱，其實是專門用來讓女優表演「濕潤感」的潤滑劑，通常是棒狀。
這些潤滑液常被用來製造真實性交的錯覺，也有「仕込みローション」的別稱。
「裏を返す」不是什麼陰謀，而是……
指的是你覺得某位女孩服務非常棒，下次再來時再次指名她。是一種對風俗嬢的肯定與回訪。
「オプション」＝加價項目
不少風俗店提供額外服務選項，例如玩具、角色扮演、特別姿勢等。這些都被稱為「オプション」，需額外付費。
女性生理期相關用語：「海綿」、「ケチャマン」
海綿：指的是生理期中的風俗嬢會使用的衛生棉或海綿，避免在服務中漏血。
ケチャマン：俗語，暗示女孩子正在生理期。
「木梨」與「ノースキン（NS）」的差異
木梨：表示該女孩「不提供本番（性行為）服務」。
ノースキン（NS）：表示不戴保險套直接進行本番（高風險，部分店才有）。
SM風俗詞：「亀甲縛り」和「菊」
亀甲縛り：龜甲繩縛，是一種視覺上像龜殼的綁法，常見於SM店。
菊：是肛門的隱語，也常出現在SM或肛交專門風俗中。
菊回転：指在專攻肛交的風俗中，女孩輪番登場。
「地雷」、「疑パイ」、「パネル指名」意思是？
地雷：形容該女孩服務、外貌、態度全方面踩雷。
疑パイ：原本看照片很有料，實際是靠內衣或修圖堆出來的胸部。
パネル指名：根據照片直接指名女孩，而非見本人後選擇。
「花びら回転」與「パンチアウト」
花びら回転：多見於ピンサロ，指的是在短時間內不同女孩輪番為你提供口交服務。
パンチアウト：當你不想再換下一位女孩時，會說「パンチアウト」來終止輪轉。
「フラワータイム」、「ブイ（V）」、「三輪車／二輪車」
フラワータイム：服務剩下幾分鐘的提示期。
ブイ（V）：完成射精時的代稱。
三輪車／二輪車：多人輪番服務你，三人即4P，二人則為3P的說法。
「リップサービス」、「全身リップ」、「マットプレイ」
リップサービス：女孩用嘴唇為你舔吻身體各處。
全身リップ：整個身體從頭舔到腳。
マットプレイ：在潤滑的床墊上進行激烈滑動的性愛表演。
有趣冷門術語合集
| 術語 | 含義說明 |
|---|---|
| くぐり椅子 | 可以讓女孩從下方幫你服務的特殊椅子 |
| ダッコちゃん | 坐在你大腿上跨坐提供口交的姿勢 |
| 鉄板 | 拒絕任何加購服務或換女孩的「超理性」客人 |
| ノーゲス | 當時店裡完全沒有其他客人 |
| フードル | 風俗界的「偶像女神級」女孩 |
| マンツーマン制 | 一整回合都由同一位女孩服務 |
結語｜學會這些詞，才能當個風俗老司機！
了解這些詞彙不僅能讓你避免誤會，更能從中判斷店家的專業度與服務內容。無論你是第一次探訪風俗世界，還是已經成為常客，這些「黑話」都是你必須掌握的基本功。
下次再看到「泡姫」、「ノースキン」、「パンチアウト」這些詞彙時，你就知道它們背後的意思，也更能玩得盡興又安心！
